你脫光了沒有? -- 後記
曾工作的公司 Sycamore Networks, 終於要結算資產、關門下牌。這個消息默默出現在光訊（Light Reading）及波士頓環球報 （Boston Globe），除了曾躬逢其盛身歷其衰的舊日員工之外，大概不會有人注意。我與該公司的僱傭關係雖於九年多前終止，但渡盡劫波後乍聞其逝，仍不由興起今昔之慨。
Sycamore 是一種參天巨樹，分枝極繁，網路公司以此為名，頗為適切，但諧音sick more則不幸一語成讖。該公司在1999年 IPO, 以1100萬美金的銷售額，飆到140億的市值，股值銷售比超過一千倍。五個月後再衝新高，該公司趁機套利，用IPO當天12倍的價錢出售股票，坐擁10億美元的現金。
我在2000年初加入，無緣躬逢那些據說讓人喜極而泣的場面（否則也不會寫這篇文章了）。回首前塵，我必須先說聲感謝，是Sycamore Networks 把我們全家從亞利桑那的沙漠帶到人文薈萃的波士頓地區；我由此進入光纖通訊的領域，有幸跟從許多天生好手學習本事，效法他們做事思考的方法，至今依然受用。但公司在2002-2003關閉了最有創意和雄心的光纖傳輸（transport）事業部門，遣散人才，退縮固守狹小的領域。許多人期待它善用來自股市的龐大資金，再造新局，畢竟公司的兩位創辦人頗有創新之譽，在Sycamore之前就曾幹了一大票。但十年來他們坐在鈔票堆上無為而治，謹小慎微，銀行的利息總是超過銷售的利潤。漸漸地，該公司在圈內人眼中成為懦弱膽怯的象徵，創辦人的形象也從充滿願景的先驅滑落到乘勢聚斂的之徒。
我的朋友說得好，這種公司早就死了，只是忘記躺下 (these companies had died for long; they just forgot to lie down).
Sycamore 是一種參天巨樹，分枝極繁，網路公司以此為名，頗為適切，但諧音sick more則不幸一語成讖。該公司在1999年 IPO, 以1100萬美金的銷售額，飆到140億的市值，股值銷售比超過一千倍。五個月後再衝新高，該公司趁機套利，用IPO當天12倍的價錢出售股票，坐擁10億美元的現金。
我在2000年初加入，無緣躬逢那些據說讓人喜極而泣的場面（否則也不會寫這篇文章了）。回首前塵，我必須先說聲感謝，是Sycamore Networks 把我們全家從亞利桑那的沙漠帶到人文薈萃的波士頓地區；我由此進入光纖通訊的領域，有幸跟從許多天生好手學習本事，效法他們做事思考的方法，至今依然受用。但公司在2002-2003關閉了最有創意和雄心的光纖傳輸（transport）事業部門，遣散人才，退縮固守狹小的領域。許多人期待它善用來自股市的龐大資金，再造新局，畢竟公司的兩位創辦人頗有創新之譽，在Sycamore之前就曾幹了一大票。但十年來他們坐在鈔票堆上無為而治，謹小慎微，銀行的利息總是超過銷售的利潤。漸漸地，該公司在圈內人眼中成為懦弱膽怯的象徵，創辦人的形象也從充滿願景的先驅滑落到乘勢聚斂的之徒。
我的朋友說得好，這種公司早就死了，只是忘記躺下 (these companies had died for long; they just forgot to lie down).
Comments
Post a Comment